Index

Contributor Graves, William
Description Joe Augustine accompanies William Graves on some items under catalog number 24-136. Distributed on California Indian Music Project, North-central region, tape 13, side A.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Pomo
Title Sitting Down Song
Contributor Harrington, John Peabody
Description Letters, 1904-1960, received from Bernard Quaritch through Czaplicka.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Title Papers of J. P. Harrington, Correspondence and financial records
Contributor Chicken
Description Original cylinder 14-1015a. 180 speed.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Yuki
Title Song Sung by a Doctor to Cure Poisoned Person, Barrett #21
Contributor Hinton, Leanne
Description Performers for 24-311B are Ervin Cooke, Duke Iditicava, Paul Tilousi; Mabel Hanna, and Mrs. Iditicave, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Southeast region, tape 24, side B.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Mojave
Title Sweathouse Song
Contributor Williams, Thomas
Description Keeling catalog note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Translation in Gifford's 1914 fieldnotes (p. 144). The Hiweyi Dance is described in Gifford (1955:301).\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Distributed on California Indian Music Project, Sierra region, tape 7, side A. Original cylinder 14-1901. 110 speed.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Central Sierra Miwok
Title (Another) Song by Mulikbe for Hiweyi Dance
Contributor Rigsby, Bruce
Description Description of Rigsby's interview at Siletz, Oregon with Mr. Archie Johnson, including an evaluation of Johnson's potential to work as a linguistic consultant. Original dated April 1, 1963.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Upper Coquille
Title Report of a trip, March 27, 1963
Contributor Radin, Paul
Description Handwitten notes containing vocabulary and description of Achumawi grammar; also one sheet with note \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"definitely Pomo 4/78 M. Langdon\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Achumawi
Title [Notes on Achumawi and Pomo grammatical elements]
Contributor Hanyava, Achora
Description Museum (14- Catalogue) note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"At beginning of each song of Salt [14-]1558 [through] [14-]1561, the rattle is struck against the fingers.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Distributed on California Indian Music Project, Southeast region, tape 18, side A. Original cylinder 14-1558. 150 speed.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Mojave
Title Ath'i (\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Salt\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\") Song, 1st song of cycle, at Ha'avulypo
Contributor Johnson, Tom
Description Museum (14- Catalogue) note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"This was sung in the spring to provide and abundance of acorns. It was never sung with dancing and was usually sung by one person. This song is distinct from the other ceremonies refered to above.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Keeling catalog note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Whether this item was to be sung by one person alone or in the context of a collective ceremony is not clear.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Distributed on California Indian Music Project, North-central region, tape 1, side A. Original cylinder 14-418. 150 speed.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Southeastern Pomo
Title Acorn Song (turva xe)
Contributor Quinn, Frank
Description Performers for 24-112 are Dorothy Moore, Glen Moore, Ewing Davis, and Sam Smoker, but the museum catalog does not identify which performers appear in each item. Distributed on California Indian Music Project, Northwest region, tape 12, side A.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Hupa
Title Deerskin Dance Song
Contributor Stevens, Ira
Description Museum (14- Catalogue) note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Song about the place where they shoot arrows up and the fog comes rolling in over the side of the mountain like water from the ocean.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Distributed on California Indian Music Project, Northwest region, tape 11, side A. Original cylinder 14-2509. 125 speed.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Karuk
Title Shaman's Sweat-House Song
Contributor Charlie, Isabella
Description Museum catalog note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Words by Antonio.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Keeling catalog note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The Fire Dance is described in Waterman (1910:320-325-328).\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 2, side A. Original cylinder 14-695. 180 speed.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Diegueño
Title \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"War\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" or Fire Dance Song
Contributor Dawson, Lawrence E.
Description This tape was one of three cassette originals purchased by Larry Dawson while traveling in Mexico in the 1970s. It is currently unplayable because cassette mechanism is jammed or stuck.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Title Indian music from Tenehapa village
Contributor Colson, Elizabeth
Description http://cla.berkeley.edu/item/14327
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Makah
Title Snipe dance song
Contributor Maces, Antonio
Description Keeling catalog note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Tcaup (or Chaup) is a mythic figure discussed in Waterman (1910:336-338) and in Constance DuBois (1904).\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Distributed on California Indian Music Project, South region, tape 3, side B. Original cylinder 14-730a. 160 speed.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Diegueño
Title Tcaup Song, Girl's Song
Contributor Beckwith, Karen
Description Distributed on California Indian Music Project, Sierra region, tape 20, side B and Northeast region, tape 6, side A.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Title Handgame song by Paiutes or Shoshones (?)
Contributor Hakwe
Description Keeling catalog note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"This subseries [24-1337 through 24-1352] should be compared with the Yellaka songs of Hakwe's relative Ashpashakam (24-667 through 24-756), which were dreamed independently. Textual content of Hakwe's Yellaka cycle is summarized in Kroeber as 'Version 2' (1925:768-769).\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Distributed on California Indian Music Project, Southeast region, tape 14, side B. Original cylinder 14-964. 150 speed.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Mojave
Title Yellaka (\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Goose\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\") Song, Song about Han'ava and Tinyamxarexware
Contributor Crawford, Judith G.
Description Sixth of 14 Yuman field notebooks. Vocabulary and grammatical elicitation.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Mojave
Title Mohave V
Contributor Grekoff, George
Description File slips with notes and examples of Chimariko affixes and grammatical elements.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Chimariko
Title [Chimariko grammatical elements]
Contributor Grekoff, George
Description Third of five Skagit notebooks from a field methods course at the University of Washington: Vocabulary and short sentences.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Skagit
Title [Skagit field notes]
Contributor Chiyerekavasuk
Description Keeling catalog note: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"This cycle, also called 'tall cane' or Ahta'-amalya'e, is a long series with more plot than most, according to Kroeber. The singer strikes a double beat on a Chemehuevi basket with a stick. There is no dancing (Kroeber 1925:764).\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Distributed on California Indian Music Project, Southeast region, tape 12, side A. Original cylinder 14-865. 150 speed.
Rights Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Source CLARIN
Subject Mojave
Title Ahta (\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Cane\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\") Song, At Sea Crane Mistaken for Eagle, 3rd Song