Show simple item record

JS1-002

ContributorMalbiyeti, Lorens
ContributorDelpada, Frengky
ContributorBlake, A.L.
ContributorLorens Malbiyeti
ContributorFrengky Delpada
ContributorSou, Jennifer
CreatorSou, Jennifer
Date2018-05-13
dc.date.accessioned2021-07-25T12:46:19Z
dc.date.available2021-07-25T12:46:19Z
Identifierhttp://hdl.handle.net/10125/64700
dc.identifier.urihttps://linghub.org/handle/123456789/1048019
DescriptionThis recording is based on Eric's Maze Task by the Max Planck Institute, to elicit route descriptions in Abui between Frengky Delpada (26) and Lorens Malbiyeti (27). The maps and concepts from the tool were used but in a slightly different method. In total there were 14 routes. Each speaker was to be the "director" seven times, dictating the pre-drawn route to the other participant, the "matcher", who would draw on a map without a route based on the directions given. So after seven routes, the roles were reversed. The jpgs show the pre-drawn route next to the result from the task. The png file is a compass showing how the participants were sitting in relation to the cardinal directions. Transcription is in Abui, Indonesian, and English.
DescriptionRegion: Alor Island, Indonesia; recording made in Kupang, Indonesia (10°09'57.8"S 123°39'23.1"E).
Format00:32:26
Formatdigital png file
Formatdigital wav file recorded at 48 kHz/16 bit
Formatdigital video H.264 mp4 file
Formatdigital jpeg file
TitleJS1-002
TypeImage
TypeMovingImage
TypeSound
dcterms.bibliographicCitationSou, Jennifer, Frengky Delpada, Lorens Malbiyeti, Sou, Jennifer, Sou, Jennifer, Sou, Jennifer, Sou, Jennifer, Blake, A.L., Delpada, Frengky, Malbiyeti, Lorens; 2018-05-13; This recording is based on Eric's Maze Task by the Max Planck Institute, to elicit route descriptions in Abui between Frengky Delpada (26) and Lorens Malbiyeti (27). The maps and concepts from the tool were used but in a slightly different method. In total there were 14 routes. Each speaker was to be the "director" seven times, dictating the pre-drawn route to the other participant, the "matcher", who would draw on a map without a route based on the directions given. So after seven routes, the roles were reversed. The jpgs show the pre-drawn route next to the result from the task. The png file is a compass showing how the participants were sitting in relation to the cardinal directions. Transcription is in Abui, Indonesian, and English.; digital wav file recorded at 48 kHz/16 bit, digital video H.264 mp4 file, digital jpeg file, digital png file; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/64700.
dcterms.contributorMalbiyeti, Lorens
dcterms.contributorDelpada, Frengky
dcterms.contributorBlake, A.L.
dcterms.contributorLorens Malbiyeti
dcterms.contributorFrengky Delpada
dcterms.contributorSou, Jennifer
dcterms.coverageID
dcterms.creatorSou, Jennifer
dcterms.date2018-05-13
dcterms.descriptionThis recording is based on Eric's Maze Task by the Max Planck Institute, to elicit route descriptions in Abui between Frengky Delpada (26) and Lorens Malbiyeti (27). The maps and concepts from the tool were used but in a slightly different method. In total there were 14 routes. Each speaker was to be the "director" seven times, dictating the pre-drawn route to the other participant, the "matcher", who would draw on a map without a route based on the directions given. So after seven routes, the roles were reversed. The jpgs show the pre-drawn route next to the result from the task. The png file is a compass showing how the participants were sitting in relation to the cardinal directions. Transcription is in Abui, Indonesian, and English.
dcterms.descriptionRegion: Alor Island, Indonesia; recording made in Kupang, Indonesia (10°09'57.8"S 123°39'23.1"E).
dcterms.format00:32:26
dcterms.formatdigital png file
dcterms.formatdigital wav file recorded at 48 kHz/16 bit
dcterms.formatdigital video H.264 mp4 file
dcterms.formatdigital jpeg file
dcterms.identifierhttp://hdl.handle.net/10125/64700
dcterms.tableOfContentsJS1-002.wav
dcterms.tableOfContentsJS1-002-04.JPG
dcterms.tableOfContentsJS1-002.PNG
dcterms.tableOfContentsJS1-002-01.JPG
dcterms.tableOfContentsJS1-002.eaf
dcterms.tableOfContentsJS1-002-03.JPG
dcterms.tableOfContentsJS1-002-05.JPG
dcterms.tableOfContentsJS1-002-02.JPG
dcterms.tableOfContentsJS1-002.mp4
dcterms.titleJS1-002
dcterms.typeImage
dcterms.typeMovingImage
dcterms.typeSound
CoverageID


Files in this item

FilesSizeFormatView

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

  • OLAC
    Main data from the OLAC dataset

Show simple item record


Copyright  © 2020 All Rights Reserved by Prêt-à-LLOD Project.

Horizon 2020

This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 825182.